Кролик вернулся
Страница 189

[39] Фронтир — в американской истории западная граница территории, осваиваемая компактно проживающими группами жителей. Освоение Фронтира завершилось в 1890 г.

[40] Дэниел Бун (1734—1820) — деятельный участник освоения Дикого Запада, герой Фронтира,

[41] Здесь и ниже упоминаются как лидеры аболиционизма (Уильям Ллойд Баррасон, Джон Браун, Чарльз Самнер), так и их ярые противники, активные сторонники отделения южных штатов (Уильям Янси, Роберт Ретт, Эдмунд Раффин).

[42] Бой у форта Самтер — первое сражение Гражданской войны (1861—1865).

[43] Американская кинозвезда 50—60-х годов.

[44] Принятое в обиходе название южных штатов (к югу от линии Мейсона-Диксона).

[45] Сэмюел Джоунс Тилден (1817—1886) — в 1876 г. кандидат от Демократической партии на пост президента.

[46] Имеется в виду Война за независимость (1775—1783).

[47] Неточная цитата из 2-й инаугурационной речи Линкольна (март, 1865).

[48] Эта детская учебно-развлекательная телепрограмма начала выходить в США в 1969 г.

[49] В 40—50-х гг. XIX в. члены массовой радикально-демократической партии в США. В 1854 г. влились в Республиканскую партию.

[50] Общественный и религиозный деятель, теолог-аболюционист (1810—1860).

[51] Имеется в виду Уильям Ллойд Гаррисон (1805—1879) — журналист, поэт, аболюционист.

[52] Имеется в виду Хьюи Ньютон , один из лидеров афро-американской партии «Черные пантеры».

[53] Спиро Агню (р. 1918) — государственный и политический деятель; вице-президент США (1969—1973). Был вынужден подать в отставку в связи с разоблачительными публикациями.

[54] Сэмми Дэвис-мл. , Рут Баззи и Арти Джонсон — эстрадные актеры.

[55] Чарли — прозвище вьетконговцев, бойцов Фронта национального освобождения Южного Вьетнама (Viet Cong — сокр. V.C.), поскольку принятое в армии кодовое обозначение буквы «С» — «Charlie» — Чарли). Так, Ушлый числился во взводе «С» (на армейском языке — Charlie)

[56] Прозвище, употребляемое черными по отношению к белым.

[57] Общество взаимопомощи масонского типа.

[58] Судебный процесс над восьмерыми организаторами и участниками антивоенной демонстрации в Чикаго в 1968 г. В ходе процесса Роберт (Бобби) Сил , один из лидеров «Черных пантер», был приговорен к 4-летнему тюремному заключению за неуважение к суду. Э. Хофман — один из руководителей радикальной группы «Международная партия молодежи» (так называемые «Йиппи» — от английской аббревиатуры VIR).

[59] Фредерик Дуглас (1817—1895) — беглый раб, ставший лидером аболиционистов, государственным деятелем, публицистом, издателем.

[60] Книга Элдридэна Кливера, лидера движения «Власть черным!» (1967).

[61] Речь идет о моратории на бомбежки Вьетнама, которого требовали противники войны.

[62] Ричард (Дик) Никсон — президент США (1969—1974); Герберт Гувер — президент США (1929—1933) в годы Великой депрессии; Линдон Джонсон — президент США (1963—1969).

[63] Консервативная католическая общественная организация.

[64] Начальные слова знаменитой речи президента Линкольна, которую он произнес на открытии национального кладбища в Геттисберге в 1863 г. («Восемь десятков и семь лет минуло с того дня, как отцы наши создали на этой земле новую нацию, основанную на идеалах свободы и свято верующую, что все люди созданы равными .»)

[65] Родовое имение Дж. Вашингтона.

[66] Непременный атрибут праздника Хэллоуин (31 октября) — выдолбленная тыква с прорезанными глазами и ртом, внутри которой устанавливается горящая свеча.

[67] Пика (pica) — английское наименование типографского цицеро.

[68] Американский институт общественного мнения, основанный в 1935 г. известным статистиком и политологом Дж. Гэллапом.

[69] Традиционный возглас детей, собирающих по домам угощения во время праздника Хэллоуин, в «ночь попрошаек».

[70] «Подземная (подпольная) железная дорога» — 1) название тайной системы организации побегов негров-рабов на Север в период, предшествовавший Гражданской войне. Создана освободившимися рабами при поддержке белых аболиционистов; 2) тайный маршрут для переброски в Канаду американцев, укрывающихся от призыва в армию.

Страницы: 184 185 186 187 188 189 190

Смотрите также

Ларвальные цестодозы (тениидозы)
I. Тениидозы, при которых человек является окончательным хозяином возбудителей. А. Цистицеркоз крупного рогатого скота (бовистый, бычий солитер, финноз к.р. ...

Карликовые кролики породы Гермелин
Красноглазый Гермелин появился во второй половине 19-ого века, голубоглазый – примерно в 1920 году. К 20-м годам прошлого века относится и появление кроликов с короткими ушками, а затем – ...

Остеодистрофия
В сохранении продовольственной независимости России одно из ведущих мест должны занимать высокая продуктивность животных, сохранность молодняка и получение чистой в экологическом аспекте пр ...